Rola migracji zarobkowej i zatrudnienia za granicą w filipińskim społeczeństwie

Znaczenie społeczne i gospodarcze

Migracja zarobkowa oraz Zatrudnienie za granicą są głównymi filarami filipińskiego społeczeństwa i gospodarki. Filipiny są uważane za jeden z najważniejszych na świecie krajów pochodzenia migrantów zarobkowych. Zjawisko to dotyczy niemal wszystkich dziedzin życia:

• Ponad milion Filipińczyków opuszcza kraj każdego rokudo pracy za granicą, zwłaszcza w zawodach opiekuńczych, jako pomoc domowa, marynarze, pracownicy budowlani, lekarze lub inżynierowie^1.
• Rząd Filipin aktywnie promuje migrację zarobkową i stworzył kompleksową sieć wsparcia dla migrantów^1.
• Przekazy pieniężne są najważniejszym źródłem dochodów walutowych w kraju i odpowiadają za około 9-10 procent produktu krajowego brutto (PKB) na zewnątrz. W 2023 r. wyniosły one około 39 miliardów dolarów^3^5.

Wpływ społeczny

• Dla wielu rodzin migracja zarobkowa jest jedynym sposobem na wyjście z ubóstwa. Przekazy pieniężne zabezpieczają ich utrzymanie, finansują edukację, zdrowie i inwestycje^6.
• Społeczne uznanie dla tzw. "Filipińscy pracownicy zagraniczni (OFW) jest wysoki; są uważani za "nowych bohaterów" narodu^8.
• Migracja ma jednak również swoje wady: Prowadzi do stresu rodzinnego, separacji, a w indywidualnych przypadkach do problemów społecznych, takich jak samotność lub utrata tożsamości wśród dzieci^9.

Ile rodzin żyje z przekazów pieniężnych?

Liczba bezpośrednio i pośrednio dotkniętych rodzin jest ogromna:

• Odsetek gospodarstw domowych utrzymujących się z przekazów pieniężnych jest szczególnie wysoki w regionach o słabej strukturze, takich jak Autonomiczny Region Muzułmańskiego Mindanao (do 24%).^10.
• Środki są wykorzystywane głównie na codzienne wydatki, edukację i spłatę zadłużenia; inwestycje są rzadkie^6.

Wnioski

Migracja zarobkowa i zatrudnienie za granicą są niezbędne dla filipińskiego społeczeństwa. Zapewniają one przetrwanie milionom rodzin i stanowią centralny element gospodarki narodowej. Jednocześnie tworzą zależności społeczne i stawiają rodziny i społeczeństwo przed poważnymi wyzwaniami^1^2.

Dodatkowa ocena z perspektywy Gradido

Zestawienie w imponujący sposób pokazuje, jak kluczowe znaczenie dla filipińskiego społeczeństwa i gospodarki ma migracja zarobkowa i zatrudnienie za granicą. Liczby mówią same za siebie: duża część populacji jest bezpośrednio lub pośrednio zależna od członków swojej rodziny, którzy znaleźli pracę za granicą - tak zwani "Overseas Filipino Workers" stanowią podstawę utrzymania milionów Filipińczyków.

Kluczowe aspekty z punktu widzenia Gradido:

• Solidarność i dobro wspólne: Wysoki szacunek, jakim cieszą się "nowi bohaterowie", świadczy o głębokiej kulturze wzajemnego wsparcia, ale także o tym, jak bardzo wspólne dobro zależy od czynników zewnętrznych. Przekazy pieniężne łagodzą trudności i poprawiają jakość życia, ale - ponieważ w większości pokrywają codzienne koszty - nie mogą przynieść trwałych zmian systemowych.
• Wady społeczne: Wiele rodzin jest osłabionych przez separację i napięcie emocjonalne, dzieci dorastają bez rodziców, a całe pokolenia doświadczają, że są częścią "świata tymczasowych pożegnań". Ludzkie koszty tej zależności są niezmierzone.
• Zależność i brak lokalnej perspektywy: Masowe przekazy pieniężne mogą zapewnić krótkoterminową ulgę, ale w wielu przypadkach hamują rozwój lokalny i promują trwałą sytuację zależności od obcych krajów.

Możliwości z perspektywy Gradido: Publiczny system opieki społecznej, taki jak Gradido, mógłby wzmocnić tworzenie regionalnej wartości, dając lokalnym mieszkańcom lepsze możliwości życia i rozwoju. Siła filipińskiej solidarności mogłaby zostać wykorzystana do stworzenia nowych perspektyw, projektów społeczności lokalnych i zrównoważonych cykli gospodarczych - tak, aby mniej ludzi było zmuszonych do opuszczenia swoich domów.

Naszym wspólnym celem musi być stworzenie warunków, w których ludzie mogą w pełni rozwijać swoją godność i szczęście w życiu - we wspólnocie, w kraju, w poczuciu bezpieczeństwa.