Pan-Afrikanizm & Gradido - Afrika'nın kendi kaderini tayin eden, refah odaklı dönüşümü için fırsatlar

Temel bulguların özeti

Bu araştırma, Pan-Afrikanizmin tarihsel gelişimini, mevcut önemini ve gelecekteki potansiyelini, Gradido'nun „Doğal Yaşam Ekonomisi“ modeliyle olası bir sinerji bağlamında incelemektedir. Afrika kökenli tüm insanların birliği, kendi kaderini tayin etmesi ve özgürleşmesi için tarihsel olarak gelişen bir hareket olan Pan-Afrikanizm, bugün 1,4 milyardan fazla insan için ekonomik egemenliği ve sürdürülebilir refahı gerçekleştirme zorluğuyla karşı karşıyadır. Gradido, Pan-Afrikanizm'in temel hedefleri olan „üçlü sonuç çizgisi“ (bireyin, toplumun ve dünyanın refahı), borçsuz para yaratma ve Aktif Temel Gelir ilkeleriyle uyumlu yenilikçi bir yaklaşım sunmaktadır.^1^3^5

İlk entelektüel başlangıçlarından modern kurum ve girişimlere kadar Pan-Afrikanizmin tarihsel gelişiminin zaman çizelgesi.

1 Pan-Afrikanizm kavramı, tanımı ve temel ilkeleri

1.1 Pan-Afrikanizm nedir?

Pan-Afrikanizm, Afrika'nın bütünlüğünden yana olan siyasi, felsefi, kültürel ve sosyal bir hareketi ifade eder. Afrika kökenli tüm insanların birliği dünya çapında - hem Afrika kıtasında hem de küresel diasporada. Bu terim 1900 yılı civarında Trinidadlı avukat Henry Sylvester Williams ve çeşitli boyutları kapsayan kapsamlı bir ideolojiye dönüşmüştür.^6^8^10

Özünde, Pan-Afrikanizm şu konularla ilgilidir Kölelik, sömürgecilik ve ırkçılığın yarattığı engellerin aşılması Afrika halklarının parçalanması ve baskı altında tutulması. Hareket, „hem kıtadaki hem de diasporadaki Afrika halklarının sadece ortak bir tarihi değil aynı zamanda ortak bir kaderi de paylaştığı“ inancına dayanmaktadır.^11^13^15

1.2 Etik ve siyasi temeller

Bu temel etik değerler Pan-Afrikanizm:^11^10

Birlik ve dayanışma: Etnik ve ulusal sınırları aşan kapsayıcı bir Afrika kimliği fikri Kendi kaderini tayin etme: Afrika halklarının kendi siyasi, ekonomik ve kültürel yollarını belirleme hakkı Dekolonizasyon: Sömürge yapılarından kurtuluş - hem fiziksel hem de zihinsel olarak Adalet ve eşitlik: Irkçılık, ayrımcılık ve yapısal eşitsizlikle mücadele Haysiyet ve saygı: Afrika kültürlerini, geleneklerini ve değerlerini tanıma ve takdir etme

Siyasi hedefler Pan-Afrikanizm:^17^19

• Siyasi bağımsızlık tüm Afrika bölgelerinin

• Ekonomik entegrasyon ve kendi kendine yeterlilik

• Kültürel Rönesans ve Afrikalıların özgüvenini güçlendirmek

• İşbirliği Afrika devletleri ve diaspora arasında

• Yoksulluğun ortadan kaldırılması, sömürü ve neo-kolonyal bağımlılıklar

1.3 Adil bir gelecek için değerler

Pan-Afrikanizm için çabalar:^13^15

Özerklik: Eski sömürgeci güçlerin veya yeni emperyalizm biçimlerinin dış hakimiyetinden ve kontrolünden kurtuluş Herkes için refah: Aşırı yoksulluğun ve kaynakların eşitsiz dağılımının üstesinden gelinmesi Barış içinde bir arada yaşama: Kıtadaki çatışma ve savaşların sona erdirilmesi Ekolojik sürdürülebilirlik: Afrika'nın doğal kaynaklarının sömürüye karşı korunması Kültürel kendini kanıtlama: Afrikalı kimliği, tarihi ve başarılarıyla gurur duymak

2. Pan-Afrikanizmin tarihsel gelişimi

2.1 Kökenler ve ilk düşünürler (18.-19. yüzyıl)

Bu Pan-Afrikanizmin Kökleri transatlantik köle ticaretine ve sömürgeci baskıya verilen tepkide yatmaktadır. Erken dönem düşünürleri arasında^11^12

Martin Delany (1812-1885): Afrika kökenli insanların beyazlarla birlikte gelişemeyeceği fikrini ilk savunanlardan biri olan ve Afrika'ya dönüşü destekleyen ABD'li doktor ve aktivist - „Afrikalılar için Afrika“^14

Alexander Crummell (1819-1898): Afrikalıların ve siyah Amerikalıların birleşik bir ulus oluşturmaları için en iyi yerin Afrika olduğuna inanıyordu^14

Edward Wilmot Blyden (1832-1912): Dünyanın en gerçek „Pan-Afrikanizmin Babaları“. Batı Hindistan doğumlu entelektüel, artan Avrupa sömürgeciliği karşısında Afrika milliyetçiliği ve özyönetim potansiyeli hakkında yazdı^21

James Africanus Beale HortonBlyden'ın çağdaşı, aynı zamanda Afrika milliyetçiliği hakkında yazan ve sonraki nesle ilham veren^21

2.2 Pan-Afrika Kongreleri (1900-1945)

Bu Resmi organizasyon Pan-Afrikanizm, Pan-Afrika Kongreleri ile başlamıştır:^13^17

1900 - Birinci Pan-Afrika Kongresi, Londra: Tarafından düzenlenmiştir Henry Sylvester Williams, Bu kongre ayrımcılığa son verilmesi ve Afrika kökenli insanlar için daha iyi yaşam koşulları sağlanması çağrısında bulundu^21^13

1919 - İkinci Kongre, Paris: W.E.B. Du Bois, „Pan-Afrikanizmin babası“ olarak kabul edilen bu kişi, Paris Barış Konferansı'na paralel olarak bu kongreyi düzenledi. Katılımcılar Afrika halkları için kendi kaderini tayin hakkı talep etti^14^13

1921-1927 - Diğer kongreler: Londra, Brüksel, Lizbon ve New York'ta hareketi canlı tutan başka toplantılar da yapıldı^8^13

1945 - Beşinci Pan-Afrika Kongresi, Manchester: Bu kongre kararlı, gibi geleceğin Afrika başkanları olarak Kwame Nkrumah (Gana), Jomo Kenyatta (Kenya), Hastings Banda (Malavi) ve Nnamdi Azikiwe (Nijerya) yer almıştır. Bildiride ilk kez şu çağrıda bulunuldu Anında bağımsızlık ve Özyönetim Afrika kolonileri için^17^13

2.3 Kilit kişiler ve katkıları

W.E.B. Du Bois (1868-1963): ABD-Amerikalı sosyolog, tarihçi ve aktivist. Birçok Pan-Afrikan kongresi düzenledi, NAACP'yi kurdu ve Pan-Afrikanizm kavramını entelektüel olarak geliştirdi. Kapitalizm ve ırkçılık arasındaki bağlantıları vurgulamıştır.^22^25

Marcus Garvey (1887-1940): Jamaikalı aktivist, kurucusu Universal Negro Improvement Association (UNIA) ve Afrika'ya Dönüş Hareketi. „Afrikalılar için Afrika“ sloganını popülerleştirdi ve siyah ekonomik milliyetçiliğini destekledi. Fikirleri tartışmalıydı ama milyonlarca insanı harekete geçirdi.^24^23

Kwame Nkrumah (1909-1972): Bağımsız Gana'nın ilk başkanı (1957), Gana'nın vizyoneri Afrika siyasi birliği. „Birleşik Afrika“ çağrısında bulunmuş ve Afrika Birliği'nin kurulmasında etkili olmuştur. OAU (1963) dahil olmuştur. Karşı uyarıldı Yeni Sömürgecilik^13^26^25^20

Julius Nyerere (1922-1999): Tanzanya'nın ilk Devlet Başkanı, Avrupa Birliği teorisyeni Ujamaa („aile“) - bir çeşit Afrika sosyalizmi. Ekonomik kendine yeterlilik ve pan-Afrika dayanışması peşinde koştu, bölgedeki kurtuluş hareketlerini destekledi^26^29^31^32

Thomas Sankara (1949-1987): Burkina Faso'nun devrimci devlet başkanı. radikal anti-emperyalist Siyaset, kendi kendine yeterlilik ve yolsuzlukla mücadele. Tavizsiz bir Pan-Afrikanizmi somutlaştırdı^27

Aimé Césaire (1913-2008) & Léopold Sédar Senghor (1906-2001): Kurucusu Négritude hareketi, Siyahların kültürel olarak kendini kanıtlamasını teşvik eden ve sömürgeci aşağılık duygusunu reddeden^34^36^38

Frantz Fanon (1925-1961): Psikiyatrist ve filozof, „Black Skin, White Masks“ ve „The Wretched of the Earth“ kitaplarının yazarı. Analiz etti psi̇koloji̇k etki̇ler ve dünya çapındaki kurtuluş hareketlerine ilham verdi.^35^34

2.4 Diasporanın rolü

Bu Afrika diasporası - özellikle ABD, Karayipler ve Latin Amerika'da - Pan-Afrikanizmin gelişiminde merkezi bir rol oynamıştır. İlk düşünür ve aktivistlerin birçoğu diasporadan gelmiş ve ırkçılık ve ayrımcılık deneyimlerini harekete taşımışlardır.^21^7

Diaspora şunları sağladı entelektüel li̇derli̇k, Finansal destek ve siyasi seferberlik. gibi hareketler Siyahların Hayatı Önemlidir (2020) kıtadaki ve diasporadaki Afrikalılar arasındaki dayanışmanın bugün hala canlı olduğunu göstermiştir.^12

2.5 Tarihsel dönüm noktaları

1957: Nkrumah yönetiminde Gana'nın bağımsızlığı - kurtuluş olasılığını simgeliyor^13^25

1960: „Afrika Yılı“ - 17 ülke bağımsızlığını kazandı^41

1963: Vakfı'nın Afrika Birliği Örgütü (OAU) Addis Ababa'da 30 Afrika ülkesi tarafından^43^44^41

1967: Julius Nyerere tarafından kaleme alınan Arusha Bildirgesi - Manifesto for Ujamaa ve Afrika sosyalizmi^28^32

1990: Namibya'nın bağımsızlığı - resmi sömürge yönetiminin sona ermesi^41

1994: Güney Afrika'da ırk ayrımının sona ermesi^41

2002: Afrika Birliği Örgütü Afrika Birliği (AU) Dönüştürülmüş^42^45^43

3. ideolojik akımlar ve ilgili hareketler

3.1 Pan-Afrikanizmin farklı kolları

Pan-Afrikanizm monolitik bir ideoloji değildir, aksine çeşitli ideolojileri kapsar. Akımlar:^7

Anglofon geleneği: Güçlü bir şekilde etkilenen W.E.B. Du Bois, Siyasi birlik ve entelektüel aktivizme odaklanır. Batı Afrika'da (Gana, Nijerya) ve Anglofon ülkelerde baskındır^22

Frankofon geleneği: Tarafından karakterize Négritude hareketi Césaire ve Senghor tarafından kültürel kimlik ve edebi kendini kanıtlama üzerine odaklanan^34^36^38

Lusophone geleneği: Portekizce konuşulan ülkelerde (Angola, Mozambik, Gine-Bissau), uzun süren kurtuluş savaşları bağlamında militan bir Pan-Afrikanizm gelişti

3.2 Négritude

Négritude bir edebi̇-felsefi̇ 1930'larda Paris'te ortaya çıkan bir hareket. Başlıca temsilcileri şunlardır:^35^38

Aimé Césaire (Martinique): „Négritude“ terimini icat etti ve siyah kimliğin Zihni sömürgesizleştirme araçları^34

Léopold Sédar Senghor (Senegal): Négritude'u siyah dünyanın medenileştirici değerlerinin toplamı olarak gördü, ancak aynı zamanda Avrupa kültürüyle sentezi de vurguladı^36^39

Léon-Gontran Damas (Fransız Guyanası): Daha radikal bir temsilci, Fransız asimilasyonunu sert bir şekilde eleştirdi^37

Négritude bir Karşı hareket Avrupa sömürgeciliği ve ırkçılığı üzerine kültürel kendini kanıtlama ön planda.^39^37

Frantz Fanon Négritude'u fazla özcü ve geçici olmakla eleştirdi. Bunu dekolonizasyonun gerekli ama yeterli olmayan bir aşaması olarak gördü.^38^35

3.3 Afrika Sosyalizmi ve Ujamaa

Afrika sosyalizmi bir deney olarak yaratıldı, Batılı sosyalist fikirler ile geleneksel Afrika değerleri Bağlanmak için:^26

Ujamaa (Julius Nyerere): Swahili dilinde „aile“ anlamına gelir. Nyerere, geleneksel Afrika köy topluluğunu, Afrika'nın kalkınmasının temeli olarak görmüştür. Marksist olmayan sosyalizm. Ujamaa hem kapitalizmi (insanın insan tarafından sömürülmesi) hem de doktriner sosyalizmi (kaçınılmaz çatışma) reddetti^28^30

Temel ilkeler: Özgürlük, eşitlik, birlik; kooperatif üretim; kendi kendine yeterlilik; demokratik katılım^30

Pratik uygulama: 1968-1975 yılları arasında Tanzanya'daki köyler genellikle zorla kolektifleştirildi (Vijiji Operasyonu). Ekonomik açıdan Ujamaa sorunluydu, ancak okuryazarlığı, sağlığı ve sosyal eşitliği teşvik etti^30

Afrika sosyalizminin diğer biçimleri şu kişiler tarafından geliştirilmiştir Kwame Nkrumah (Gana), Léopold Senghor (Senegal), Sékou Touré (Gine) ve Tom Mboya (Kenya).^26

3.4 Siyah Güç ve diaspora

Siyah Güç 1960'larda ABD'de siyahların kendi kaderini tayin etme, gurur ve siyasi güç talep eden bir hareketti. Pan-Afrikanizm'den güçlü bir şekilde ilham almış, özellikle Marcus Garvey.^14

Bağlantılar:

• Malcolm X ve İslam Milleti Afrikalı kimliğini vurguladı

• Bu Kara Panter Partisi programında uluslararası dayanışma vardı

• Stokely Carmichael (daha sonra Kwame Ture) Gine'ye taşındı ve doğrudan bir pan-Afrikan aktivisti oldu

Bu Diaspora hareketleri Afrika kurtuluş mücadelelerini etkiledi ve bunun tersi de geçerli oldu. Afrika'da bir ulus ötesi değişim fikir alışverişi, destek ve dayanışma.^12^40

4. kurumsallaşma ve modern hareketler

4.1 Afrika Birliği Örgütü (OAU, 1963-2002)

Bu OAU tarihinde yayınlanmıştır. 25 Mayıs 1963 Addis Ababa'da 30 Afrika ülkesi tarafından kurulmuştur:^41^42^45

Afrika Birliği Örgütü Şartı'nın Hedefleri:

• Tanıtımı Birlik ve dayanışma Afrika ülkeleri

• Koordinasyonu ve yoğunlaştırılması İşbirliği gelişim için

• Savunması Egemenlik ve toprak bütünlüğü

• Sömürgeciliğin ortadan kaldırılması Afrika'da

• Uluslararası işbirliğinin teşvik edilmesi

Başarılar:

• Bir Yaratılış Forumlar Afrika ülkeleri için

• Destek Kurtuluş hareketleri (Afrika Kurtuluş Komitesi)

• Sonlandırılmasına Katkı Apartheid Güney Afrika'da

• Arabuluculuk için bölgesel çatışmalar

Sorunlar ve eleştiriler:

• Prensipleri Müdahale etmeme çoğu zaman krizlere etkili müdahaleyi engellemiştir

• Zayıf atılganlık kararların

• Tek tek ülkelerin baskınlığı

• Ekonomik entegrasyon eksikliği^42^45

4.2 Afrika Birliği (AU, 2002'den beri)

Bu AU olarak 2002 yılında kurulmuştur. Halef kuruluş OAU'nun yetkileri genişletilmiştir:^43^44^46

Yapı:

• Merkez ofis: Addis Ababa, Etiyopya

• Üyelerimiz: 55 Afrika ülkesi (Fas 2017'den beri tekrar dahil edilmiştir)^46

• Pan-Afrika Parlamentosu: Genel Merkez Midrand, Güney Afrika^6

AU'nun Hedefleri:

• Daha büyük Birlik ve dayanışma Afrika ülkeleri arasında

• Promosyon Demokrasi, iyi yönetişim ve İnsan hakları

• Promosyon Barış ve güvenlik

• Tanıtımı sürdürülebi̇li̇r kalkinma

• Afrika kıtasal entegrasyon^47

Afrika Birliği'ne karşı yeni unsurlar:

• Müdahale hakkı soykırım, savaş suçları ve insanlığa karşı işlenen suçlar için

• Afrika Barış ve Güvenlik Mimarisi (APSA)

• Daha güçlü odaklanma Sosyo-ekonomik entegrasyon^44

4.3 Gündem 2063: Afrika için vizyon

Bu Gündem 2063 şudur strateji̇k çerçeve Afrika Birliği'nin Afrika'nın 50 yıllık (2013-2063) sosyo-ekonomik dönüşümü için^43^49^51^52^54^56

Vizyon: „Kendi vatandaşları tarafından yönlendirilen ve uluslararası arenada dinamik bir güç olan entegre, müreffeh ve barışçıl bir Afrika“^56

Yedi temel hedef (amaç):

1. Refah sürdürülebilir büyüme ve sanayileşme yoluyla

2. Entegrasyon birleşik Afrika kimliği ve serbest ticaret bölgesi üzerine

3. İyi yönetişim, demokrasi ve insan hakları

4. Barış ve güvenlik

5. Kültürel Rönesans, Afrika değerlerinin güçlendirilmesi

6. Sürdürülebilir kalkınma ve iklim koruma

7. Küresel bir oyuncu olarak Afrika^52^56

Amiral gemisi projeleri:

• Afrika Kıtasal Serbest Ticaret Bölgesi (AfCFTA)

• Afrika başkentleri arasında yüksek hızlı tren ağı

• AU pasaportu ve vize şartının iptali

• Pan-Afrika e-ağ (Dijitalleştirme)

• Tek Afrika Havacılık Pazarı (SAATM)

• Tüm savaşları bitirmek 2020 yılına kadar („Silahların Susturulması“)^55^56

Gerçekleşme:

• İlk on yıllık aşama (2013-2023): Ekonomik büyüme, entegrasyon ve iyi yönetişime odaklanma

• İkinci aşama (2024-2033): İlerlemenin hızlandırılması^55

Zorluklar:

• Projelerin finansmanı

• Üye devletlerin siyasi iradesi

• Devam eden çatışmalar ve istikrarsızlık

• Bölgeler arasında dengesiz gelişme^55

4.4 Afrika Kıtasal Serbest Ticaret Bölgesi (AfCFTA)

Bu AfCFTA Gündem 2063'ün en önemli amiral gemisi projelerinden biridir:^57^49^51^59

Anahtar veriler:

• İmza: Mart 2018

• Yürürlüğe girecek: 30 Mayıs 2019

• Ticarete başla: 1 Ocak 2021

• Üyelerimiz: 55 AU ülkesinden 54'ü (Eritre hariç hepsi)^48^57

Hedefler:

• Bir Yaratılış standartlaştırılmış pazar mal ve hizmetler için

• Kolaylaştırılması Kişi hareketleri ve sermaye

• Ticaret engellerinin kaldırılması (Gümrük vergileri ve tarife dışı engeller)

• Tanıtımı Afrika içi ticaret (şu anda sadece ~10-13%)^49^48

• Tanıtımı Sanayileşme ve bölgesel değer zi̇nci̇rleri̇^58^48

Potansiyel:

• En büyük serbest ticaret bölgesi DTÖ'nün kuruluşundan bu yana

• Pazar ile 1,4 milyar insan

• Kombine GSYİH 3,4 trilyon ABD Doları^50^58

Zorluklar:

• Altyapı eksiklikleri (ulaşım, enerji, dijitalleşme)

• Farklı gelişim seviyeleri üye devletlerin

• Çakışan üyelikler bölgesel ekonomik topluluklarda

• Siyasi karmaşıklık müzakerelerin^48^58

4.5 Bölgesel ekonomik topluluklar

ECOWAS (Batı Afrika Devletleri Ekonomik Topluluğu):

• 1975 yılında kuruldu, 15 üye devlet

• Hedefler: Ekonomik entegrasyon, serbest dolaşım, ortak para birimi (planlanan: ECO)

• Güncel kriz: Mali, Burkina Faso ve Nijer'in (AES ittifakı) Ocak 2025'te çekilmesi^60^62^64

SADC (Güney Afrika Kalkınma Topluluğu):

• Güney Afrika'da 16 üye

• Ekonomik entegrasyon ve kalkınmaya odaklanma

EAC (Doğu Afrika Topluluğu):

• 8 üye (Kenya, Tanzanya, Uganda, Ruanda, Burundi, Güney Sudan, Kongo Demokratik Cumhuriyeti, Somali)

• İddialı entegrasyon süreci (gümrük birliği, ortak pazar, planlanan parasal birlik)^33

Problemler:

• Çoklu üyelikler çatışmalara ve verimsizliklere neden olur

• Farklı entegrasyon seviyeleri

• Siyasi gerilimler üye devletler arasında

4.6 Pan-Afrika Ödeme ve Mutabakat Sistemi (PAPSS)

PAPSS oluşturmak için bir girişimdir. Pan-Afrika ödeme sistemi:^62^66

Hedefler:

• Dolardan arındırma Afrika içi ticaretin

• İşlem maliyetlerinin azaltılması (şu anda birçok ödemenin Avrupa/ABD üzerinden yapılması gerekiyor)

• Yerel para birimlerinin teşvik edilmesi

• Finansal entegrasyon

Durum: Pilot ve genişleme aşaması, çeşitli ülkelerde kademeli tanıtım^51

4.7 Alliance des États du Sahel (AES)

Bu AES daha yeni bir tane, egemenlik odaklı Mali, Burkina Faso ve Nijer İttifakı (hepsi askeri hükümetler altında):^60^63^65

Vakıf: Eylül 2023

Ana hedefler:

• Güvenlik işbirliği terörizme karşı

• Ekonomik işbirliği

• Egemenlik dış etkilere karşı (özellikle Fransa)

Önlemler:

• ECOWAS'tan çekilme (Ocak 2025)

• Kendi kuruluşumuz 5000 kişilik silahlı kuvvetler

• Tanıtımı ortak AES pasaportu^62^60

Yorumlama:

• Bir ifade Yeni Pan-Afrikanizm, kendi kaderini tayin etme ve Batı egemenliğini reddetme temelinde

• Eleştiriler: otoriter rejimler, izolasyon tehlikesi, ekonomik riskler^63^60

4.8 Modern pan-Afrika hareketleri

Sivil toplum ve taban örgütleri:

• #EndSARS (Nijerya): Black Lives Matter'dan ilham alan polis şiddetine karşı protesto^67

• #ShutItAllDown (Namibya): Toplumsal cinsiyete dayalı şiddete karşı mücadele^40

• Çeşitli ülkelerdeki demokrasi hareketleri^67

Kültürel Rönesans:

• Afrobeats, Afrofütürizm ve Pan-Afrika sanatı

• Genç Afrikalılar arasında artan özgüven

• Pan-Afrika ağ oluşturma için sosyal medya kullanımı

Diaspora katılımı:

• Havaleler (işçi dövizleri) önemli bir gelir kaynağıdır

• Diaspora Afrikalılarının („repat“) Gana, Ruanda vb. ülkelere geri dönmesi.

• Diaspora girişimcileri tarafından yapılan yatırımlar^40

Entelektüel Pan-Afrikanizm:

• Achille Mbembe (Kamerun/Güney Afrika): Çağdaş düşünür, Holberg Ödülü sahibi, Demokrasi için İnovasyon Vakfı Direktörü^67

• Yeni nesil Afrikalı entelektüeller Pan-Afrikanizmi geliştirmeye devam ediyor^68

5. Pan-Afrikanizm, ekonomi ve kalkınma

5.1 Afrika'da yaşamın ekonomik gerçekliği

Afrika yüzleşiyor muazzam ekonomik zorluklar:^69^71^72

Borç:

• Afrika'nın dış borcu 2009 yılında 354 milyar ABD dolarından 1,14 trilyon ABD Doları (2022) arttı^73

• Borç servisi devlet harcamalarının 10%'sinden fazlasını oluşturmaktadır (2009: 3%)^69

• Neredeyse yarım Afrika ülkelerinin çoğu borç krizi içinde^71

Yoksulluk ve eşitsizlik:

• Bazı ülkelerdeki büyümeye rağmen Aşırı yoksulluk yaygın

• Eşit olmayan dağılım kaynakların ve gelirin

• Genç işsizliği yüksek^20

Hammadde ihracatına bağımlılık:

• Birçok ülke ağırlıklı olarak ihracat yapmaktadır Hammaddeler (petrol, mineraller, tarım ürünleri)

• Düşük katma değer ülkede

• Volatilite dalgalanan dünya piyasa fiyatları nedeniyle^70^20

Ticaret dengesi:

• Afrika'nın dünya ticaretindeki payı: sadece ~3%^58

• Afrika içi ticaret: sadece 10-13% (karşılaştırmalı olarak: AB ~60%)^49

• Bağımlılık Avrupa, Çin ve ABD'den

5.2 Yeni sömürgecilik ve para birimi bağımlılığı

Yeni Sömürgecilik yoluyla sömürgeci sömürünün devam etmesini ifade eder. Ekonomik ve siyasi kontrol resmi bağımsızlıktan sonra:^18^70^72

Ana mekanizmalar:

• Kaynak çıkarma çok uluslu şirketler tarafından

• Eşit olmayan ticari ilişkiler

• Borçluluk ve Yapısal Uyum Programları (SAP'ler)^76

• Para birimi kontrolü (özellikle CFA frangı)^75^78^80^82

5.3 CFA frangı: yeni sömürgeci bağımlılığın sembolü

Bu CFA frangı belki de yeni sömürgeci kontrolün en belirgin biçimidir:^75^78^80^82

Tarih:

• Oluşturuldu 1945 Fransa tarafından sömürgeleri için

• Orijinal adı: „Franc des Colonies Françaises d'Afrique“

• Bugün: „Franc de la Coopération Financière en Afrique“

Yapı:

• İki para birimi bölgesi: Batı Afrika (UEMOA, 8 ülke) ve Orta Afrika (CEMAC, 6 ülke)^78^75

• Avro'ya sabitleme (eski adıyla Franc français)

• Garanti Fransız Hazinesi tarafından

Kontrol mekanizmaları:

• Zorunlu depozito: Döviz rezervlerinin 50%'si bir Fransız hükümet hesabında tutulmalıdır^77^78

• Fransız veto yetkisi merkez bankalarında

• Sabit döviz kuru Bağımsız para politikasını engeller

Eleştiri:

• Parasal egemenliğin kaybı^74^83

• Bağımsız ekonomi politikasını engeller

• Para biriminin aşırı değerli olduğunu düşünüyor, ihracata zarar verir^80^78

• Fransız egemenliğinin sembolü („Françafrique“)^79

Reform girişimleri:

• 2019/2020: Batı Afrika'nın adının „ECO“ olarak değiştirildiğinin duyurulması

• Ama: Avro sabitlemesi devam ediyor

• Orta Afrika bölgesi: reform yok^81^79

Pan-Afrikanist hareketler talep et tamamen ortadan kaldırılması CFA frangı.^75^80

5.4 Ekonomik bağımsızlık için zorluklar

Yapısal sorunlar:

• Zayıf endüstriyel temel: İmalat sanayinin eksikliği^51^20

• Altyapı açığı: Yetersiz yollar, limanlar, enerji^50

• Eğitim boşlukları: Nitelikli işgücü eksikliği

• Yolsuzluk ve zayıf kurumlar^42^69

Dış kısıtlamalar:

• Küresel finans piyasaları: Afrika tahvilleri için yüksek faiz oranları^69^74

• Uluslararası finans kuruluşları: IMF ve Dünya Bankası genellikle kısıtlayıcı koşullarla^70^76

• Jeopolitik rekabet: Çin, ABD, AB ve Rusya arasında nüfuz mücadelesi^20

İklim değişikliği:

• Afrika özellikle savunmasız iklim etkilerine karşı

• Kuraklıklar, seller tarımı tehdit ediyor

• Düşük kendi emisyonları ile yüksek adaptasyon maliyetleri

5.5 Toplum odaklı, sürdürülebilir kalkınma modellerine yönelik yaklaşımlar

Karşılaşılan zorluklara rağmen Umut verici yaklaşımlar:^20^85

Toplum temelli kalkınma:

• Mikrofinans ve yerel tasarruf bankaları

• Kooperatifler tarımda

• Sosyal girişim^86

Dijital inovasyon:

• M-Pesa (Kenya): Mobil ödeme sistemi finansal kapsayıcılıkta devrim yarattı^87^89

• Teknoloji start-up'ları yerel zorlukları ele alın^88^89

• Birdirbir: Eski teknolojileri atlama^90

Tamamlayıcı para birimleri:

• Sarafu (Kenya): Blok zinciri temelinde topluluk para birimi^91

• Eco-Pesa (Kenya): Çevre koruma para birimi^86

• Diğer yerel para birimleri çeşitli ülkelerde^92

Ujamaa ve kooperatif modelleri:

• Tanzanya'daki başarısızlıklara rağmen: Prensipler güncel kalmak^28^30

• Modern yorumlar Toplum projeleri

6. karşılaştırma ve fırsatlar: Pan-Afrika ekonomik modeli olarak Gradido

6.1 Temel etik değerler: Üçlü iyilik ve Pan-Afrikanizm

Bu eti̇k i̇lkeler Gradido'dan gelen sesler Pan-Afrikanizmin Hedefleri:^1^3^5

Gradido ilkesi: Üçlü esenlik

• Bireyin refahı: Aktif temel gelir, saygınlık, potansiyelin gerçekleştirilmesi^4^5

• Toplumun iyiliği için: Kamu refahı katkıları, vergisiz kamu bütçesi^5^95

• Dünya için iyi: Eşitleme ve çevre fonu, sürdürülebilirlik^93^4

Pan-Afrikanizm: Temel değerler

• Haysiyet ve kendi kaderini tayin hakkı her insanın^11^10

• Topluluk ve dayanışma^13^19

• Doğa ile uyum (geleneksel Afrika anlayışı)^28

Paralellik:

• Her ikisi de şunu vurgular Toplum odaklı değerler bireysel kâr hakkında

• Her ikisi de Adalet ve sömürünün üstesinden gelmek

• Her ikisi de Bir ortak olarak doğa, sömürülecek bir kaynak olarak değil

• Her ikisi de teşvik Katılım ve Kişisel sorumluluk^20^4

6.2 Gradido aracılığıyla ekonomik egemenlik

Gradido'nun birkaç Pan-Afrika destinasyonları Adres:^1^4^96^84

Borcun üstesinden gelmek:

• Gradido olur Borçsuz olarak yaratıldı - Yeni borç alma zorunluluğu yok^3^5^1

• Planlı geçicilik (yılda 50%) birikimi önler^97^98^3

• Muafiyet Faiz ve bileşik faiz mekanizması^1^97

Parasal egemenlik:

• Gradido şu şekilde kullanılabilir tamamlayıcı veya ulusal para birimlerinin yanı sıra alternatif para birimleri de mevcuttur^99^100

• Bağımsızlık CFA frangı, dolar, euro'dan^77^79^96

• Merkezi olmayan para yaratımı topluluklar aracılığıyla^101^100^102

Bölgesel entegrasyon:

• Gradido olabilir sınır ötesi Afrika'ya ithal edilecek^4^66

• Kolaylaştırılması Afrika içi ticaret^48^51^66

• Bir sembol olarak ortak para birimi Birim^96

Yoksulluğun azaltılması:

• Aktif temel gelir herkes için^94^93^4

• Tam istihdam tüm faaliyetleri tanıyarak^5^1

• Katılım marjinal gruplar için de^103^5

6.3 Pan-Afrika Vizyonunun İhtiyaçları ve Gradido Yanıtları

İhtiyaç: Tüm insanların tanınması

• Gradido cevabı: Koşulsuz katılım, herkes katkıda bulunabilir^4^5

• Gerçekleşme: Kamu yararı katkıları için saat başına 20 GDD, en fazla 1000 GDD/ay^94^4

İhtiyaç: yoksulluğun ortadan kaldırılması

• Gradido cevabı: Sistemik bir bileşen olarak aktif temel gelir^5^4

• Etki: Borçsuz bir geçimin güvence altına alınması, sadaka yerine saygınlık^93^5

İhtiyaç: Katılımcılık ve demokrasi

• Gradido cevabı: Neyin kamu yararına katkı sayılacağına merkezi olmayan topluluklar karar verir^104^5

• Demokrasi: Kamu bütçesinin kullanımı ortaklaşa belirlenir^4^104

İhtiyaç: Bölgesel entegrasyon

• Gradido cevabı: Sınır ötesi kullanım mümkün^99^96

• PAPSS uyumluluğu: Gradido, pan-Afrika ödeme sistemleriyle entegre edilebilir^51

İhtiyaç: Ekolojik sürdürülebilirlik

• Gradido cevabı: Eşitleme ve çevre fonu (kişi başına 1000 GDD/ay)^95^93

• Etki: Çevrenin korunması ve yenilenmesinin sistematik finansmanı^5

6.4 Dekoloniyal bir araç olarak Gradido

Sömürgecilik karşıtı bakış açısı:

Borç para sisteminden ayrılın:

• Mevcut borç para sistemi Sömürgeciliğin mirası^70^72

• Gradido teklifleri Yapısal bağımlılık içermeyen alternatif^1^4

Yerel kontrol:

• Topluluklar kendi paralarını yaratmak^101^100

• Para politikasını hiçbir dış kurum belirlemez^4

Kültürel uyum:

• Gradido ilkeleri benzer geleneksel Afrika değerleri (Ubuntu, Ujamaa)^28^5^4

• Bireycilik yerine topluluğun vurgulanması^5^4

Kendini güçlendirme:

• İnsanlar aktif yaratıcılar değer^93^4

• Kurban rolünün üstesinden gelmek, kişisel sorumluluk^4

6.5 Toplum bankacılığı ve dijital para birimleri ile uyumluluk

Toplum Bankacılığı:

• Gradido olabilir Merkezi olmayan yerel topluluklarda tanıtılacak^101^100^91

• Mevcut ile entegrasyon Mikrofinans ve VSLA (Village Savings and Loan Associations)^92

Dijital para birimleri:

• Gradido şunları kullanır Modern blockchain teknolojisi (4. nesil DLT)^106^107

• Mobil ödeme: M-Pesa gibi mevcut sistemlere entegrasyon mümkün^87^88

• Çevrimdışı yetenek: Sürekli internet erişimi olmayan kişiler tarafından da kullanılabilir^108

Nakit alternatifi: DankBar:

• Gradido'nun bozulabilir nakit geliştirildi („DankBar“)^110^98

• Afrika için önemli: Birçok insanın dijital cihazlara erişimi yok

• Özgürlük: Dijital gözetim olmadan „karakterize edilmiş özgürlük“ garantisi^111

Örnek Sarafu (Kenya):

• Topluluk para birimi blok zincirinde, benzer ilkeler^91

• COVID-19 sırasında: İşlem hacmi on kat^91

• Gösteriler Potansiyel Afrika'da tamamlayıcı para birimleri için^86^91

6.6 Tabandan yukarıya karşı yukarıdan aşağıya: sinerji mümkün

Aşağıdan yukarıya yaklaşım:

• Başlayın Pilot topluluklar^108^109

• Organik büyüme başarı hikayeleri aracılığıyla^101^102

• Ağ etkileri: Ne kadar çok katılımcı, o kadar çekici^4^92

Yukarıdan aşağıya destek:

• AU Gradido'yu bir amiral gemisi projesi olarak destekleyebilir^48^51

• Bölgesel kuruluşlar (ECOWAS, SADC) çarpanlar olarak^61

• Ulusal hükümetler yasal bir çerçeve oluşturabilir^99^113

Sinerjik yaklaşım:

• Pilot projeler fizibilite göster^112^113

• Bilimsel destek ve değerlendirme

• Kademeli ölçeklendirme öğrenme deneyimlerine dayalı^113^108

• Siyasi destek kanıtlanmış başarıları takip eder

7. strateji̇ler, başari faktörleri̇ ve zorluklar

7.1 Kamu yararı odaklı para birimleri için başarı faktörleri

Güven:

• Merkez yeni para birimlerinin kabulü için^114^92

• Şeffaflık paranın yaratılması^106^100

• Toplum kontrolü güveni güçlendirir^4^91

Ağ etkileri:

• Kritik kütle gerekli^91^115

• Katma değer katılımcı sayısı ile birlikte artar^92

• Yerel şampiyonlar çarpanlar olarak^108

Pratik faydalar:

• Zorunlu gerçek sorunlar çözmek^86^92

• Kolay kullanım^100^108

• Tamamlayıcılık: Mevcut para birimlerinin yerini almak değil, tamamlamak^99^100

Teknoloji:

• Erişilebilir platformlar (mobil, web, nakit)^110^98^100

• Güvenlik ve veri koruma^115

• Ölçeklenebilirlik^107

7.2 Çeşitli paydaşların rolü

Afrika Birliği:

• Siyasi meşrulaştırma Pan-Afrika para birimi projeleri için^43^51

• Koordinasyon ülkeler arasında^49^56

• Entegrasyon Gündem 2063 ve Dijital Dönüşüm Stratejisi^116^117

Bölgesel birleşmeler:

• ECOWAS, SADC, EAC test bölgeleri olarak^61^85

• Uyumlaştırma düzenleyi̇ci̇ çerçeve^61

• Sınır ötesi pilot projeler^63

Ulusal hükümetler:

• Yasal tanınma tamamlayıcı bir para birimi olarak^99^112

• Vergi muamelesi netleştirmek^108

• Kamu bütçeleri kısmen Gradido'da^4^95

Yerel topluluklar:

• Başlatıcılar pilot projelerin^101^91

• Tanımlamak Kamu yararına katkılar^94^4

• Büyükelçi dağıtım için^93^101

Sivil toplum ve STK'lar:

• Farkındalığın artırılması ve eğitim^112^108

• Eşlik uygulamaların^108

• Değerlendirme ve dokümantasyon^91

Özel sektör:

• Kabullenme Gradido'dan ödeme aracı olarak^93^108

• İnovasyon di̇ji̇tal platformlar^100^89

• Sosyal girişim öncü olarak^113^108

7.3 Düzenleyici, ekonomik ve teknik engeller

Düzenleyici engeller:

• Yasal çerçeve eksikliği tamamlayıcı para birimleri için^99^112

• Merkez bankası tekelleri para yaratma üzerine^78^99

• AML/KYC düzenlemeleri (Kara Para Aklamayı Önleme, Müşterini Tanı)^114

• Vergi hukuku belirsizlikleri^108

Ekonomik engeller:

• Başlangıçtaki şüphecilik perakendeciler ve hizmet sağlayıcılardan^91^108

• Döviz kuru riskleri tamamlayıcılık ile^112

• Rekabet yerleşik sistemlere^92

• Finansman altyapıdan^100^114

Teknik engeller:

• Dijital uçurum: Herkesin akıllı telefonu veya interneti yok^115^118

• Enerji kaynağı: Birçok bölgede elektrik kesintisi^88

• Siber güvenlik riskleri^114

• Ölçeklenebilirlik platformların^107^114

Kültürel engeller:

• Alışkanlıklar ve bilinen para birimlerine güven^91^114

• Eğitim eksiklikleri: Yeni sistemleri anlamak^115

• Güç yapıları: Elitler direniş gösterebilir^69^74

7.4 Öncelikli adımlar ve pilot projeler

1. Aşama: Hazırlık ve farkındalık yaratma (6-12 ay)

• Araştırma yerel bağlam ve ihtiyaçlar^108^109

• Atölye Çalışmaları ve Eğitim kampanyaları^112^108

• Ortaklıklar yerel kuruluşlar, üniversiteler, STK'lar ile^113^112

• Yasal açıklama yetkililerle^99^112

2. Aşama: Pilot projeler (1-2 yıl)

• 3-5 Topluluk farklı bölgelerde^109^112

• Çeşitli sektörler: Bakım işleri, tarım, eğitim, sağlık^5^108

• Eşlik eden araştırma: Niceliksel ve niteliksel değerlendirme^91^108

• Özelleştirme öğrenme deneyimlerine dayalı^108^109

Aşama 3: Ölçeklendirme (2-5 yıl)

• Genişleme diğer bölgelere^112^108

• Entegrasyon ulusal sistemler ile^113^112

• Teknolojik gelişim^100

• Politika Savunuculuğu yasal tanınma için^99^112

4. Aşama: Kurumsallaşma (5-10 yıl)

• Resmi tanınma tamamlayıcı bir para birimi olarak^99^112

• Pan-Afrika ağ oluşturma^48^51^66

• Entegrasyon Gündem 2063'te^56

• Uluslararası işbirliği^51

Önerilen pilot bölgeler:

• Kenya: M-Pesa ve Sarafu ile deneyim, yenilikçi ekosistem^87^91

• Gana: Pan-Afrika sembolü, açık hükümet, diaspora katılımı^13^25

• Ruanda: Dijital dönüşüm, siyasi istikrar^88

• Senegal: Frankofon bölge, Négritude geleneği^35

• Güney Afrika: Gelişmiş ekonomi, güçlü sivil toplum^67

7.5 Ortaklar ve destekçiler

Stratejik ortaklar:

• Afrika Birliği Komisyonu^43^49

• AUDA-NEPAD (Afrika Birliği Kalkınma Ajansı)^51

• Afrika Kalkınma Bankası (AfDB)^69

• Akıllı Afrika İttifakı^116

Kalkınma ortağı:

• Rosa Luxemburg Vakfı (halihazırda Afrika'nın ekonomik egemenliğine ilişkin konferansları desteklemektedir)^74^120

• GIZ (Alman Uluslararası İşbirliği Derneği)^61

• AB Digital4Development girişiminin bir parçası olarak^119

Teknoloji ortağı:

• Afrika FinTech start-up'ları^88^89

• Blockchain platformları (örn. Grassroots Economics)^91

• Mobil Şebeke Operatörleri^87

Bilimsel ortaklar:

• Afrika Üniversiteler ve araştırma enstitüleri^67^88

• Gradido Akademi ekonomik biyonik için^1^122^123

8 Küresel dönüşüm için bir umut ışığı olarak Afrika

8.1 Pan-Afrika vizyonları ve Gradido'dan gelen dürtüler

Afrika bir tari̇hi̇ dönüm noktasi:^88^53^56

Demografik bonus:

• En genç nüfus dünya çapında (medyan yaş: ~19 yıl)^53

• 2050 yılına kadar: 2,5 milyar insan (Dünya nüfusunun 28%'si)^53

• Potansiyel yenilikçilik ve dinamizm için^90^88

Dijital sıçrama:

• Afrika atlar Eski teknolojiler^89^90

• Mobil ödeme şimdiden birçok sanayileşmiş ülkeden daha ileride^87

• Hızlı büyüme Teknoloji start-up'ları^88^89

Kaynak zenginliği:

• 60% ekilmemiş tarıma elverişli arazi Dünya çapında^56

• Dünya minerallerinin 30%'si^56

• Yenilenebilir enerjiler için potansiyel (güneş, rüzgar, su)^90

Kültürel çeşitlilik ve yaratıcılık:

• Afrobeats, Nollywood ve edebiyat küresel etki kazanıyor^68

• Afrofütürizm kültürel bir hareket olarak^68

• Ubuntu felsefesi alternatif bir dünya görüşü olarak

8.2 Gradido ve „herkes için refah ve barış“ vizyonu“

Gradido'da bir radikal alternatif statüko için:^1^3^4

Herkes için refah:

• Aktif temel gelir yapısal yoksulluğu sona erdirir^4^5

• Üçlü para yaratımı Finans birey, toplum, doğa^5^4

• Artı toplam ilkesi sıfır toplamlı bir oyun yerine^124

Barış:

• Para için savaş yok^2^1

• İşbirliği rekabet yerine^101^124

• Üstesinden gelmek yoksunluğun ve varoluşsal korkunun^2^5

Doğa ile uyum:

• Sistematik finansman çevre korumadan^93^5

• Dolaşımsal düşünme sonsuz büyüme yerine^97^1

• Nazik geçicilik Birikimi önler^3^1

Afrika bir öncü olarak:

• Azaltılmış yol bağımlılığı eski sistemlere^88

• Yeniliğe açıklık^90^88

• Güçlü toplum geleneği Gradido ile eşleşiyor^28^4

8.3 Öncü olarak Afrika ve diaspora

Diasporanın tarihsel rolü:

• Entelektüel liderlik Pan-Afrikanizm'in^11^12

• Finansal destek (Havaleler: yıllık milyarlarca dolar)^103

• Siyasi baskı uluslararası kurumlar hakkında^12

Modern ağ iletişimi:

• Siyahların Hayatı Önemlidir küresel dayanışma gösterdi^40

• Diaspora yatırımları Afrikalı start-up'larda^88

• Dönüş hareketleri (Gana'da „Dönüş Yılı“, vb.)^68

Ortak vizyon:

• Pan-Afrikanizm 2.0: Dijital olarak ağa bağlı, küresel dayanışma^67^68

• Ortak bir proje olarak Gradido: Diaspora uygulamayı destekleyebilir^101

• Bilgi transferi: Diaspora uzmanlık, Afrika uygulama enerjisi getiriyor^88

8.4 Yeni Dünya: Afrika'dan dünyaya

Bir model olarak Afrika:

• Gradido Afrika'dayken Başarılı diğer kıtalara bir sinyal göndermektir.^1^101

• Batı kalkınmasına alternatif: Kopya değil, kendi yolumuz^70^72^120

• Suçluluk paradigmasından kurtuluş:^3^4^1

Küresel ilham:

• Ubuntu („Ben varım çünkü biz varız“) felsefi bir temel olarak^28^105

• Topluluk yönelimi bireycilik yerine^4^105

• Doğaya saygı geleneksel bilgiden^30^4

Küresel finans sisteminin dönüşümü:

• Afrika devam et takip etmek yerine^88^56

• Kavram kanıtı dünya çapında Gradido için^101^1

• Küresel Güney için İlham Kaynağı^26^72

Vizyon 2063 ve ötesi:

• Gündem 2063: Entegre, müreffeh, barışçıl Afrika^52^54^56

• Gradido 2063: Tüm Afrika - ve dünya için doğal yaşam ekonomisi^2^5^4

• Yeni Dünya Düzeni: Çok kutuplu, adil, sürdürülebilir^20^120

Sonuç

Pan-Afrikanizm ve Gradido ortak bir Paylaşılan vizyonTüm insanların onurlu bir şekilde yaşayabileceği adil, dayanışmacı ve sürdürülebilir bir dünyanın yaratılması. Pan-Afrikanizmin tarihsel hareketi Kurtuluş sömürgecilikten - şimdi ekonomi̇k kurtuluş için.^1^6^18^20^4^56

Gradido ilkeleri ile şunları sunar Üçlü esenlik, ve borçsuz para yaratma ve Aktif temel gelir Pan-Afrikanizmin temel hedefleriyle uyumlu yenilikçi bir çerçeve. Bu çerçeve Uyumluluk tesadüfi değil, ortak bir anlayışa dayanmaktadır. Toplum, adalet ve doğa ile uyum.^2^28^4^1

Bu Zorluklar çok büyüktür: borç, yeni sömürge yapıları, para bağımlılığı, yoksulluk, çatışmalar. Ama işte tam da bu zorluklar Aciliyet ve açıklık radikal alternatifler için.^69^20^83

Afrika en sonda değil, en baştadır. BaşlangıçEn genç nüfusu, hızlı dijital dönüşümü, kültürel rönesansı ve AU ve AfCFTA gibi pan-Afrika kurumlarıyla kıta yeni bir döneme hazır. Kuantum sıçraması.^88^53^56

Gradido'nun Katalitik konvertör harici bir çözüm olarak değil, bir Alet, Afrika'nın kendi ellerine alabileceği ve ihtiyaçlarına uyarlayabileceği. itibaren Taban toplulukları Kenya'da kıtasal kurumlar Addis Ababa'da - potansiyel var.^43^51^4^93^56

Zamanı geldi. Pan-Afrikanizm ve Gradido bir araya gelerek aşağıdakilerin önünü açabilir Doğa ile uyum içinde herkes için refah ve barış - sadece Afrika için değil, tüm dünya için İnsan ailesi.^124^97^5^56^2

Bir umut ışığı olarak Afrika, Bir enstrüman olarak Gradido, Bir vizyon olarak Pan-Afrikanizm - Birlikte şunları yapabilirler yeni dünya yarat.^97^5^67^1

Literatür ve kaynaklar

Bu araştırma, Pan-Afrika kongrelerine ilişkin tarihi belgeler, yakın tarihli Afrika Birliği raporları, borç ve para sistemlerine ilişkin ekonomik analizler ve Gradido'nun Doğal Yaşam Ekonomisi modeline ilişkin temel metinler de dahil olmak üzere 1900'den 2025'e kadar 100'den fazla akademik, gazetecilik ve kurumsal kaynağın kapsamlı bir analizine dayanmaktadır. <span style="“display:none“">^127^129^131^133^135^137^139^141^143^145^147^149^151^153^155^157</span>

<div align="“center“">⁂</div>